Notre blog victime de la censure en Chine… et une nouvelle mission pour Agent X!

Nous venons de débarquer physiquement en Chine, même si le blog est loin derrière, toujours en Russie.
Mauvaise surprise pour nous : nous pensions mettre à jour nos histoires depuis Pékin ! C’était sans compter sans les autorités chinoises qui, semble-t-il, ont jugées notre blog trop subversif pour le peuple chinois – apparemment nous ne sommes pas les seuls dans ce cas, dans l’atelier du monde, tout blog semble rayé de la toile. Résultat, tant que nous restons sur le territoire chinois, nous n’aurons pas accès à notre propre blog et sommes donc dans l’impossibilité de réaliser les mises à jour, pourtant tant attendues, nous le savons chers lecteurs…
C’est contraint que nous avons dû nous résoudre à faire appel à des forces étrangères pour organiser la suite de nos opérations de publication. Contournement de la censure ou diffusion clandestine, appelez ça comme vous voulez mais comprenez que nous sommes dans l’obligation de taire le nom de notre agent – il demeure et demeura notre Agent X… Merci donc à Agent X pour son engagement volontaire : une mission délicate mais indispensable pour assurer la survie du blog et vous tenir informer des événements et aventures propres à notre voyage…

Pierre et Yogui 

PS : Sinon tout va bien en Chine, le KGB local nous laisse tranquille pour découvrir un pays très dépaysant…

Un départ d’Oudmourtrie Rock and Roll sur toute la ligne

On termine notre séjour en Oudmourtie chez nos hôtes à Izhevsk, la famille Babushkin. Les Babushkin, c’est qui au fait ? Une famille atypique pour la Russie (c’est-à-dire qu’ils vivent et pensent comme des européens de l’ouest !!) et avec un niveau de vie au dessus de la moyenne. André et Tatiana, couple d’ingénieurs, nous accueille donc chez eux, une grande maison en périphérie d’Izhevsk. Leurs enfants sont des grands ados, très européens eux aussi, avec piercings et cheveux longs. Bref, chez eux, on se croit un peu chez nous, comme à la maison. Comme en Europe de l’ouest alors que nous sommes en Oudmourtie, tout près de l’Oural.

Les Babushkin : une famille (presque) comme les nôtres
Dès notre arrivée, on a bien vu, même de loin, que ces Russes là étaient un peu différents de la moyenne : sur le quai de la gare, ils nous attendaient avec un panneau mentionnant nos deux noms – tout comme à la sortie des douanes dans un aéroport. Une attention tout aussi sympathique qu’originale ! 
Chez les Babushkin, c’est Rock & Roll à fond… dans tous les sens du terme. A l’époque soviétique, Dédé, alors étudiant, partait en mission avec sa bande de potes pour trouver des vinyles de rock british à Leningrad, Moscou ou même Tbilissi, en Géorgie où paraît-il, la musique se vendait plutôt bien sous le manteau, et ce malgré la censure officielle. Pas étonnant qu’aujourd’hui il collectionne les concerts en live, téléchargés sur Internet (ah ! elle est belle la liberté retrouvée !!)… Pink Floyd, Supertramp, Eagles, Simon and Garfunkel… On peut tout apprécier sur son home cinéma vidéoprojecteur ! On opte pour un de nos grands classiques avec un live de Dire Straits de la grande époque ! C’est un peu irréel : on est en Oudmourtie, et on a droit à une projection privée d’un live de notre groupe rock culte, le tout dans des conditions optimales. Tatiana et Dédé nous allume même la cheminée – pas parce qu’il fait froid mais pour l’ambiance ! Bref, c’est royal chez Dédé !

lire la suite